Die Las Bóvedas liegt ca. 2 Kilometer vom Hotel Apartamento Colonial La Espanola Cartagena entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert.
Colombia e Brasil ist in einer Entfernung von 6 Minuten zu Fuß vom Hotel, und der Parque Marina ist rund 10 Minuten Autofahrt von hier entfernt. Die Pension liegt günstig, nähmlich nicht weit entfernt vom Oceanario. Der Palast der Inquisition liegt in 2,1 km Entfernung vom Apartamento Colonial La Espanola Cartagena. Die Bushaltestelle to Pasacaballos befindet sich ein paar Schritte entfernt von der Unterkunft.
In einer Entfernung von 8 Gehminuten vom Hotel gelegen, serviert das Restaurant D'Gyros peruanische Gerichte.